Amapá · Brasil
Mazagão
Mazagão Velho réunit mémoire atlantique, archéologie et traditions de la fête de São Tiago.
Photos
Sélectionnez une photo pour l’agrandir. Les légendes identifient le lieu et la source.
-
Fête de São Tiago devant l’église Nossa Senhora da Assunção, à Mazagão Velho. Photo : Government of Amapá · CC BY 3.0 — Licence et original
Traduction automatique. Ce texte a été traduit du portugais par intelligence artificielle et n'a pas encore été relu par une personne.
À découvrir
Explorez l’Amapá
Attractions touristiques à Mazagão
-
Culture et lieux
Mazagão AmapáCasa do Artesão de Mazagão
Espace consacré à l’artisanat de Mazagão, dans l’ancien centre d’accueil touristique.
Crédits de l’image
Photo : Acervo Fecomércio Amapá / Cetur · Uso autorizado pela Fecomércio AP, titular do portal turismoamapa.com.br (21/10/2026). — Licence et original
-
Ensemble historique
Mazagão AmapáConjunto histórico de Mazagão Velho
Rues et bâtiments conservent des traces de la formation de Mazagão Velho.
Crédits de l’image
Photo : Acervo Fecomércio Amapá / Cetur · Uso autorizado pela Fecomércio AP, titular do portal turismoamapa.com.br (21/10/2026). — Licence et original
-
Église
Mazagão AmapáIgreja Nossa Senhora da Assunção
Église du circuit religieux de Mazagão.
Crédits de l’image
Photo : Acervo Fecomércio Amapá / Cetur · Uso autorizado pela Fecomércio AP, titular do portal turismoamapa.com.br (21/10/2026). — Licence et original
-
Place et promenade riveraine
Mazagão AmapáOrla de Mazagão Novo
Front de rivière du chef-lieu de Mazagão, recensé par Fecomércio.
Crédits de l’image
Photo : Acervo Fecomércio Amapá / Cetur · Uso autorizado pela Fecomércio AP, titular do portal turismoamapa.com.br (21/10/2026). — Licence et original
-
Place et promenade riveraine
Mazagão AmapáOrla de Mazagão Velho
Espace riverain du district historique de Mazagão Velho.
Crédits de l’image
Photo : Acervo Fecomércio Amapá / Cetur · Uso autorizado pela Fecomércio AP, titular do portal turismoamapa.com.br (21/10/2026). — Licence et original
-
Place et promenade riveraine
Mazagão AmapáPraça de Mazagão Novo
Espace public de Mazagão Novo recensé dans l’inventaire touristique de Fecomércio.
Crédits de l’image
Photo : Acervo Fecomércio Amapá / Cetur · Uso autorizado pela Fecomércio AP, titular do portal turismoamapa.com.br (21/10/2026). — Licence et original
-
Patrimoine et histoire
Mazagão AmapáRuínas da primeira igreja de Mazagão Velho
Site archéologique connu comme les ruines de l’église marocaine.
Crédits de l’image
Photo : Acervo Fecomércio Amapá / Cetur · Uso autorizado pela Fecomércio AP, titular do portal turismoamapa.com.br (21/10/2026). — Licence et original
Utiliser sans internet
Téléchargez les pages, les photos, les phrases utiles et la carte de Mazagão pour les ouvrir sans réseau. Tout reste uniquement sur cet appareil.
Sur iPhone, ajoutez AXITUR à l'écran d'accueil : Safari peut effacer ce qu'un site a téléchargé si vous ne l'ouvrez pas pendant 7 jours.
Carte
Sur la carte
Événements passés
Histoire
Écoutez l’histoire
Lecture automatique du texte ci-dessous dans sa langue disponible. Hors connexion, une voix installée sur cet appareil est nécessaire.
La lecture audio nécessite une voix compatible dans le navigateur. Le texte complet est disponible ci-dessous.
Mazagão conserve une histoire atlantique singulière. Nova Mazagão est fondée en 1770 dans le contexte du transfert vers l’Amazonie de familles de l’ancienne possession portugaise de Mazagão, dans l’actuel Maroc. Son implantation implique des populations autochtones et des Africains réduits en esclavage, dont la présence est essentielle pour comprendre le territoire au-delà du récit colonial.
En 1915, le siège municipal est transféré à Mazaganópolis, appelée Mazagão Novo, et l’ancien noyau devient Mazagão Velho. La fête de São Tiago et le marabaixo expriment différentes dimensions de cette mémoire. Entre le siège municipal, le village historique et les communautés rurales, familles, fêtes, pratiques religieuses et vestiges archéologiques continuent de transmettre l’histoire locale.
Pendant la fête de São Tiago, la danse du Vominê parcourt rues et maisons. Le personnage Bobo Velho précède la bataille jouée par les cavaliers de la communauté. Connaître ces personnages aide à suivre la célébration comme un récit partagé par les habitants.
Sources et informations
- Fecomércio AP — Visite Mazagão Consulté le 2026-09-17
- IBGE — Histórico de Mazagão: criação e formação administrativa Consulté le 2026-09-22
- Véronique Boyer — Passado português, presente negro e indizibilidade ameríndia: o caso de Mazagão Velho, Amapá Consulté le 2026-09-22
- Fecomércio/AP e Cetur/AP — Turismo no Amapá 2024, página PDF 64 Consulté le 2026-09-23
- Governo do Amapá — Atos da Festa de São Tiago em 25 de julho de 2025 Consulté le 2026-09-23
Données officielles
- Code IBGE
- 1600402
- État
- AP
- Population estimée
- 23 958 (2026, IBGE)
- Carte du tourisme brésilien
- Oui (2025)